Tiago Abravanel conta 5 curiosidades e desafios do universo da dublagem

Cantor e ator empresta a sua voz para a nova temporada
Foto: Divulgação

A estreia da nova temporada de Nivis, amigos de outro mundo, série original do Disney Junior na América Latina, trouxe de volta não só novas e divertidas aventuras, mas também uma presença ilustre: Tiago Abravanel. Intérprete da voz de Baldo, o ator e apresentador não esconde sua alegria em retornar ao elenco da produção. 

Apaixonado por animação, séries e filmes, Tiago considera que a dublagem chegou em sua vida para concretizar um desejo que tinha antes mesmo de saber como esse processo funcionava. “A dublagem sempre esteve presente na minha vida, pois eu sempre gostei de brincar com vozes. Talvez até inconscientemente pois, quando criança, eu gostava de imitar a voz dos personagens e sabia filmes inteiros”, diz.

Sobre a experiência de novamente dar vida a Baldo por meio da sua voz, Tiago diz que adora o personagem e acredita que o pai da família Nivis evoluiu. “Baldo é outro na segunda temporada. Obviamente as suas características foram mantidas, mas sua vivência é outra. A experiência com novos desafios o torna um personagem diferente, e isso é muito legal no nosso trabalho”, detalha. 

A produção narra a história da família Nivis, do planeta Nivilux, cujo destino cruza com o de uma família humana ao chegar por acidente à Terra, quando sua nave se choca contra o quarto do Felipe (Vinicius Campos), um escritor e desenhista que mora junto com sua filha, Isabella (Lourdes Errante), na casa de seu pai, Amadeo (Gustavo Masó). 

Recentemente, Nivis, amigos de outro mundo recebeu o Kidscreen Award na categoria pré-escolar como o melhor programa em contemplar uma combinação de animação e ação real.

Ainda segundo o artista, a dublagem traz emoção, desafios e resultados muito bacanas. Com o trabalho do ator na série, listamos então cinco curiosidades sobre Tiago Abravanel no mundo da dublagem. Confira: 

1. PRIMEIRA DUBLAGEM

“No dia que recebi o convite para fazer minha primeira dublagem, que foi o Ralph de “Detona Ralph” (Disney), eu estava no check-in do aeroporto e fui chorando de São Paulo até o Rio dentro do avião. Eu vou ser sempre grato à Disney por essa oportunidade de realizar um de meus maiores sonhos”.

2. DUBLAR FILME X SÉRIE

“A maior diferença é que um filme tem começo, meio e fim, então você sabe de todo o processo. Mesmo, que, na dublagem, a gente vai assistindo junto com o filme. A série já tem esse processo em vários episódios, em diferentes histórias, com novos episódios, o que faz com que o trabalho seja uma novidade a cada capítulo”.

 3. A ARTE DE DUBLAR

“É um trabalho impressionante e muito difícil. É a interpretação, personificação da sua voz, com todas as intenções e nuances. Sem falar em ter que encaixar na boquinha do personagem, fazer caber na frase, no movimento da boca e ainda trazer intenção e emoção”.

4. DESAFIOS DA DUBLAGEM

“Justamente por eu gostar muito de animação, me envolvo com os personagens e entro na história. No “Detona Ralph”, por exemplo, tiveram dois momentos dentro do filme em que eu tive que parar de dublar pois eu me envolvi e comecei a chorar”.

5. ENGAJAR COM A VOZ

“É muito gratificante e, ao mesmo tempo, me dá muita responsabilidade. Eu sei o que foram essas vozes de personagens para minha vida e como isso marca a vida de alguém”.

Tiago Abravanel está de volta com a Tele Sena de Natal que traz um caminhão** de prêmios todos os dias

Cantor e apresentador marca presença no novo
 comercial  - Foto: Divulgação

Com mais de R$ 6 milhões em prêmios, a Liderança Capitalização (empresa pertencente ao Grupo Silvio Santos) apresenta mais uma das maiores campanhas da Tele Sena em 28 anos de história. Protagonizada por Tiago Abravanel, a nova edição de Natal estreia nesta segunda (11) com as tradicionais premiações que fazem sucesso em todo o Brasil e o inédito "Caminhão** de Prêmios Todo Dia" que sorteará diariamente um caminhão com 50 mil reais em prêmios como TV, fogão, geladeira, entre outros itens. De 11/11 a 21/12, a Tele Sena sorteará um "Número da Sorte" por dia composto por uma sequência numérica de 7 (sete) dígitos. Ganhará os prêmios o cliente que tiver o "Número da Sorte" sorteado impresso no seu título.

"Para mim, é uma alegria enorme poder estar nesta campanha num momento tão especial da minha vida. A Tele Sena é uma empresa que está presente não só na minha família, mas na minha vida profissional há muitos anos. Fico muito feliz em participar da história de um produto que transforma a vida das pessoas como faz a Tele Sena que transforma a vida de tantos brasileiros", comenta o artista que acaba de estrear o reality Famílias Frente a Frente nas telas do SBT.

À venda nas Casas Lotéricas, agências dos Correios de todo o Brasil e pelo site oficial por R$ 12,00, a Tele Sena de Natal traz no quadro de "Mais e Menos Pontos" o prêmio de até R$ 1 milhão para quem marcar "Mais Pontos" e de até R$ 700 mil para quem fizer "Menos Pontos" no sorteio final. Na "Tele Sena Completa", são até R$ 800 mil para quem completar os 20 pontos no sorteio único que será realizado no dia 22/12/2019. Em ambos os quadros, se houver mais de um ganhador, os prêmios serão divididos em partes iguais. No "Ganhe Já", as premiações instantâneas em dinheiro são nos valores de R$ 100 mil, R$ 80 mil, R$ 60 mil, R$ 50 mil, R$ 30 mil, R$ 20 mil e R$ 1 mil.

Vale destacar que com a Tele Sena de Natal os clientes podem concorrer também a smartphone, uma smart TV 4K e a um convite para conhecer os estúdios do SBT (com um kit contendo bonés, camisetas e chaveiros). Cada título cadastrado ou comprado pelo site (www.telesena.com.br) dá direito a três "Combinações Numéricas", com as quais é possível concorrer às premiações.

A campanha é assinada pelo Departamento de Propaganda e Marketing da Liderança Capitalização, com aprovação de Tadeu Lima – Diretor Comercial/Marketing. Os vídeos são da 511 Filmes com direção de Fernando Bianchi. O título poderá ser resgatado a partir de 11/11/2020. O resgate corresponderá a 50% do valor pago, atualizado monetariamente pela taxa de remuneração básica (TR), mais 0,16% de juros.

** O "Caminhão" não faz parte da premiação

Para saber mais acesse: www.telesena.com.br
Curta no Facebook: www.facebook.com/telesena
Instagram: www.instagram.com/telesena
Twitter: www.twitter.com/telesenaoficial
YouTube: www.youtube.com/telesenaoficial

Tiago Abravanel faz participação especial em show da banda Cristelo na área vip do Rock in Rio

A banda posa com o cantor e apresentador nos
bastidores do festival - Foto: Divulgação

A banda Cristelo, mais uma vez, foi escolhida pelo empresário Roberto Medina para ser a atração musical da área vip do Rock in Rio, cantando os grandes sucessos que já passaram pelos palcos do evento. Na abertura, do festival, os músicos da banda, o pequeno Lucas Cristelo, de apenas sete anos, e os seus pais, o pianista, cantor e compositor, Glaucio Cristelo, e a cantora, compositora e violonista, Tay Cristelo,

tiveram a participação especial de Tiago Abravanel. Juntos, cantaram músicas de Cazuza, Legião Urbana, Tim Maia, Cassia Eller, Barão Vermelho, entre outros.

Outro destaque da apresentação foi quando Lucas Cristelo interpretou,acompanhado do piano do seu pai, Glaucio,a música ´I´ll be there´, do grupo Jackson 5, sendo muito aplaudido pelo público presente na área

vip.

Além do Rock in Rio, nessa sexta-feira, 28, a banda Cristelo teve mais um momento especial na carreira. Foi lançada, em homenagem ao Dia das Crianças, a canção 'Magia do Amor', (https://www.youtube.com/watch?v=q0YcjuFXN8Q) composta especialmente para eles, por Guilherme Arantes.

T Jama arma meeting pré lançamento em São Paulo

Vívian Abravanel, Janaina Souza, Tiago Abravanel,
Alice Goldfarb e Monica Salgado posam no evento
Fotos: Divulgação

Na última quarta-feira (26) aconteceu um jantar de pré-lançamento da T_Jama, marca de Tiago Abravanel e família, que propõe um novo jeito de se vestir. 

Autênticas e repletas de atitude, as peças apresentam o mood do ator e cantor que se destaca por seu estilo autêntico e irreverente. 

Mônica Salgado e Afonso Nigro, abriram as portas da sua casa no Morumbi para o meeting. 

A seguir algumas imagens do badalado evento em São Paulo:

                                

Afonso Nigro e Monica Salgado conferem as peças

Tiago posa ao lado de Monica Salgado

Vivian Abravanel, Afonso Nigro e Ligia Abravanel posam
para foto

Carnaval do Mirante Agita Belo Horizonte

Dennis DJ levantou o público com seu show animado
Foto: Glaucimara Castro

Dennis DJ subiu ao palco do Carnaval do Mirante na noite desta sexta-feira(9), com ocupação esgotada do espaço. O Baile contou com participações de nomes conhecidos do meio como Livinho, Don Juan e o mineiro Delano. 

O evento apresentou uma decoração ampla e tropical, além de contar com duas novidades: o mirante com o letreiro da Amstel e os copos retornáveis, que auxiliam na redução da geração de resíduos. Os copos custam R$ 6,00 e podem ser devolvidos ao final do evento, quando o folião receberá o seu dinheiro de volta. 

O Carnaval do Mirante vai para o seu segundo dia neste sábado, 10, e terá apresentações de Durval Lelys; Baile do Abrava e Fica comigo. Os últimos ingressos podem ser adquirido por meio do Sympla, pelo site ou app, ou nas lojas da Chilli Beans dos shopping Pátio, BH e Diamond.

Carnaval do Mirante 

Data: Até 13/2 e 16/2 (sexta)

Local: Mirante Beagá – Rua Gabriela de Melo, 0 | Olhos D'agua, BH\MG

Mais Infos: (31) 3889-2003

Ingressos: www.carnavaldomirante.com.br

PROGRAMAÇÃO COMPLETA “CARNAVAL DO MIRANTE 2018”

Sábado (10/fev) – 16h  -

Do Brasil S\A e Bloco Camarim

Durval, Tiago Abravanel e Fica Comigo 

Classificação etária, acima de 18 anos.

1˚ Lote R$ 170 - Passaporte para dois dias: sábado (10) e terça-feira (13) 

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

Domingo – (11/fev) – 16h

Sunflower | Armin Van Buuren, Kvsh - E mais 5 djs

Classificação etária, acima de 18 anos.

- Setor Peace | Pista 

1º lote: R$ 100,00

- Setor Love Premium | Open bar 

1º lote: R$ 210,00

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

Segunda-feira - Dia 12/2/2018 – 16h

Na Farra com Safadão | Weslley Safadão, Buchecha, Bernardo Souza e Du Monteiro

Classificação etária, acima de 18 anos.

- Setor NaFarra | Pista 

1º lote: R$ 110,00

- Setor Premium | Open bar 

1º lote: R$ 270,00

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

Terça-feira – (13/fev) – 16h

Do Brasil S\A e Bloco Camarim | Anitta, Banda Eva e Bloco Chama o Sindico 

Classificação etária, acima de 18 anos.

1˚ Lote R$ 170 Passaporte para dois dias: sábado (10) e terça-feira (13) 

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

Sexta-feira – (16/fev) 20h

A.F.I.M. – A Festa dos Incansáveis

Bell Marques, Rafa e Pipo e Matheus e Kauan

Classificação etária, acima de 18 anos.

1˚ Lote R$ 100

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

Carnaval de Belo Horizonte Recheado de Atrações

Wesley Safadão volta a BH com

seu show - Foto: Divulgação

Mais de 20 atrações, incluindo Anitta, Wesley Safadão, Durval, Livinho e o astro holandês Armin van Buuren, estarão na programação, em 2018

Definitivamente, Belo Horizonte entrou para o eixo dos grandes carnavais do país. A explosão da festa nas ruas colocou a cidade no mapa do carnaval e abriu espaço para os eventos fechados que oferecem segurança e conforto para os foliões que escolhem a capital mineira como destino. O Carnaval do Mirante, que acontece desde 2014, no Mirante Beagá, está entre as atrações privadas de maior repercussão. Neste ano (2017),  o evento esgotou durante os cinco dias de carnaval. A festa tem conquistado o país. Segundo os organizadores, 30% dos foliões, em 2017, vieram de São Paulo, Rio de Janeiro e do Distrito Federal. 

“Desde que iniciamos o Carnaval do Mirante, em 2014, o número de público tem crescido, consideravelmente. Há cerca de dois anos, passamos a observar que  foliões de outros estados têm marcado presença nos eventos. Pessoas estão saindo do Rio de Janeiro, que tem um dos carnavais mais conceituados do país, para curtir em Belo Horizonte. E, o que mais chama a atenção, têm procurado as festas privadas. Acredito que isso se deve a qualidade das atrações, a estrutura e segurança que os eventos oferecem”, explica Eduardo Brandão, um dos realizadores do Carnaval do Mirante. 

Os números do Carnaval do Mirante demonstram essa força. Em 2014, quando apenas um evento foi realizado, 4,5 mil pessoas estiveram presentes, superando em mais de duas vezes a expectativa. Já em 2015, foram dois eventos e mais de 13 mil pessoas e, em 2016, com três eventos chegaram a um público de 22 mil. Em 2017, os sócios realizaram cinco eventos, chegando a marca de 40 mil pessoas. “Quando iniciamos, realizamos apenas um evento no Mirante Beagá, sem grandes grandes expectativas de público, uma vez que, já naquela época, o carnaval de rua de Belo Horizonte já era forte, com excelentes opões e atrações gratuitas. Mas o evento nos surpreendeu e nos motivou a investir em 2015, seguindo assim nos anos seguintes. Em 2017, organizamos cinco eventos, de sexta a terça-feira, todos com grande sucesso de público. Essa evolução constante nos deixa animados e para 2018 projetamos um aumento de 20% em relação a 2017”, afirma Carlos Marçal, também realizador do Carnaval do Mirante. 

A cada ano, o evento amplia sua programação e investe em atrações que estão nos principais palcos e eventos do Brasil e também de fora dele. Este ano, mais de 20 atrações, incluindo grandes nomes do showbiz virão fazer a folia do Carnaval do Mirante. Música eletrônica, funk, sertanejo, axé, samba e nomes como Wesley Safadão, Anitta, Durval, Tiago Abravanel, Dennis DJ, Livinho, Bell Marques, Buchecha, Banda Eva e o DJ holandês Armin prometem fazer a festa bater mais um recorde de público. O Carnaval do Mirante acontece da sexta-feira (9/2) a terça-feira (13/2), e termina com a festa A.F.I.M – A Festa dos Incansáveis, uma novidade em 2018, na sexta-feira (16/2), com maus uma grande atração da Bahia, o músico Bell Marques.

“O carnaval se globalizou. Percebamos que o público, além das manifestações tradicionais, como as marchinhas e os blocos de rua, busca também os donos dos grandes hits do momento. Tem aqueles que querem curtir o carnaval com música eletrônica, outros com o bom e velho axé, sem falar do funk e do sertanejo. Os foliões vão paras as ruas durante o dia, para curtir a programação gratuita, mas buscam também essas atrações, que em Belo Horizonte são encontradas nas festas privadas”, diz Carlos Magno.

Algumas das atrações de peso

A carioca Anitta, que tem ganhado os palcos do mundo está na programação do Carnaval do Mirante.  Em 2017, a cantora emplacou três ('Paradinha', 'Sua Cara' e ‘Switch’) músicas entre as dez mais tocadas no País — e, ainda por cima, em três línguas diferentes. Fenômeno pop, Anitta tem mais de 4,9 milhões de seguidores em seu canal no YouTube e seus vídeos acumulam mais 1,6 bilhão de views. Além disso, foi a primeira artista nacional com perfil verificado no Snapchat e no Instagram é uma das personalidades brasileiras com maior número de seguidores (21 milhões). No Facebook totaliza 13 milhões de curtidas e tem 4 milhões de seguidores no Twitter.

Outra atração esperada é o cantor Durval, vocalista do Asa de Águia, que pela primeira vez saí do carnaval da Bahia para tocar em outro estado. O músico está, segundo o Escritório Central de Arrecadação de Direitos Autorais (Ecad), na lista dos dez artistas que mais receberam direitos autorais pela execução de músicas em shows. Entre os sucessos estão, “Dança do Vampiro”, “Leva Eu”, “Manivela”, “Quebra aê”.  

Um dos artistas mais badalados do país, Wesley Safadão, desembarca pela segunda vez no carnaval do Mirante Beagá para fazer uma das festas mais esperadas: "Na Farra com Safadão". Com shows lotados de Norte a Sul do país, o cantor aparece nas primeiras posições de uma lista divulgada pelo Escritório Central de Arrecadação de Direitos Autorais (Ecad) com sucesso como “Olha a explosão”, “Meu coração deu PT”, “Fala aqui com a minha mão”, “Camarote” e várias outras.

Dennis DJ, fenômeno das pistas e um dos maiores “hitmakers” do Brasil na atualidade, misturou o pop, o funk e a música eletrônica, transformando seu “Baile do Dennis” em um dos mais concorridos eventos do país. Um de seus convidados será MC Livinho, funkeiro de 23 anos que está na parada de sucesso, fazendo em média 25 shows por mês. 

Carnaval do Mirante 

Mirante Beagá (Rua Gabriela de Melo, 0 - Olhos D'agua, BH\MG)

Informações:

(31) 3889-2003

Sexta - Dia 09/02/2018 – 20h

Baile do Dennis - Dennis Dj + Convidados: Livinho, Delano e Don Juan 

1˚ lote R$ 100,00

Classificação etária, acima de 18 anos.

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

*Classificação etária, acima de 18 anos.

Sábado - Dia 10/02/2018 – 16h

DoBrasilS/A & Bloco Camarim 

Durval, Tiago Abravanel e Fica Comigo 

Classificação etária, acima de 18 anos.

1˚ Lote R$ 170 (Passaporte Sábado e Terça) 

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

Domingo - Dia 11/02/2018 – 16h

Sunflower

Armin Van Buuren, Kvsh - E mais 5 djs 

Classificação etária, acima de 18 anos.

- Setor Peace | Pista 

1º lote: R$ 100,00

- Setor Love Premium | Open bar 

1º lote: R$ 210,00

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

Segunda-feira - Dia 12/02/2018 – 16h

Na Farra com Safadão

Weslley Safadão, Buchecha, Bernardo Souza e Du Monteiro

Classificação etária, acima de 18 anos.

- Setor NaFarra | Pista 

1º lote: R$ 110,00

- Setor Premium | Open bar 

1º lote: R$ 270,00

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

Terça-feira - Dia 13/02/2018 – 16h

DoBrasilS/A & Bloco Camarim

Anitta, Banda Eva e Bloco Chama o Sindico 

Classificação etária, acima de 18 anos.

1˚ Lote R$ 170 (Passaporte Sábado e Terça) 

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

Sexta-feira – 16/02/2018 – 20h

Encerramento

Bell Marques, Rafa e Pipo e + Atração Surpresa

Classificação etária, acima de 18 anos.

1˚ Lote R$ 100 (Passaporte Sábado e Terça) 

*Valor descrito de meia entrada

*Valor sujeito a alteração na virada de lote. 

Proação Fashion Day Chega à Décima Edição Com Sucesso e Bons Resultados

Por: Ricardo Bello

Evento mostra que o futuro dos nossos jovens pode
mudar para melhor com a união e os trabalhos
sociais - Fotos: Ricardo Bello

Aconteceu em Belo Horizonte,na última quinta-feira (17), a décima edição do Proação Fashion Day, evento beneficente promovido pela Ong O Proação, que ajuda a resgatar crianças e jovens de situação de risco, possibilitando que estes tenham acesso à cultura e inclusão social. Idealizado por Ângela Proença, o projeto tem feito cada vez mais sucesso e ajudando todos os anos os mais necessitados. 

Certa vez, o eterno Rei do Pop, Michael Jackson, disse em uma entrevista: "As pessoas costumam dizer eles deveriam ajudar...eles quem?! Somos nós quem devemos fazer as coisas". Seguindo esta linha, O Proação segue seu trabalho social de maneira independente. Uma atitude extremamente positiva, que deveria servir de exemplo para as grandes autoridades e grandes empresários do nosso País. A população sofre demais com o reflexo das crises econômicas, conflitos políticos, brigas descabidas pelo poder e movimentos como este provam que a situação pode mudar para melhor. Basta um olhar de caridade e a vontade de ajudar os nossos jovens a terem um presente e um futuro melhor.

O evento levou centenas de pessoas ao Minascentro, colaboradores do projeto, artistas diversos,jornalistas e autoridades políticas, como o prefeito Alexandre Kalil, se misturaram na plateia para assistir aos belos desfiles com jóias e roupas das empresas patrocinadoras. Ao som do cantor Tiago Abravanel, que a exemplo de seu avô, Silvio Santos, mostrou talento e simpatia em lidar com a plateia, os desfiles seguiram em clima de paz e descontração.

Ao final do evento, os convidados ganharam brindes e participaram de um coquetel animado por DJ e com a presença de algumas pessoas conhecidas do público, como Fernanda Keulla, Letícia Santiago, o apresentador Ricardo Carlini, Karina Sommerfeld, Bob Faria, o ator Gabriel Chadan da Rede Globo, entre outros. 

Trouxemos alguns registros da edição 2017 para vocês...

Ângela Proença posa para os jornalistas com Tiago Abravanel

Os dançarinos do Pretinho Básico animaram a noite

Tiago cantou durante todo o desfile e brincou com a plateia

Letícia Santiago posa após o evento

Um click ao lado da apresentadora Fernanda Keulla
Foto: Evandro Parreiras

Abravanel cantou sucessos do Jota
Quest  e Maurício Manieri

Este repórter posa com o ator Gabriel Chadan

E que venham as próximas edições do Proação Fashion Day com muita descontração e boas notícias sobre os resultados brilhantes deste projeto social. A união faz a força e salva vidas, basta uma mobilização e força de vontade para melhorar...