Translation

domingo, 23 de dezembro de 2012

Latino Agita o Réveillon do Labareda


Foto:Divulgação

Latino, Bartucada, Putzgrila,
Banda Logan e Charanga do Galo animam a virada do ano

Uma das festas de final de ano mais esperadas de Belo Horizonte já está com a preparação a todo vapor. No dia 31 de dezembro (segunda-feira), a partir das 21h, o Réveillon Labareda 2013 (Avenida Portugal, 4020 - Itapoã  Belo Horizonte – MG) abre as portas para uma excelente oportunidade: iniciar o ano com amigos e familiares, numa festa que ofereça conforto, segurança, alegria, shows variados e muita animação. O grande evento, aberto para associados e não associados do clube, contará com os shows de Latino, Bartucada, Putzgrila, Banda Logan e Charanga do Galo

Produzido pela Chanceller Grupo de Negócios e Eventos, empresa mineira com grande experiência em promoção de festas e shows, o Réveillon Labareda 2013, está sendo preparado com todo cuidado e carinho.

O clube terá dois espaços distintos:
Espaço Ouro – Localizado na parte externa do clube, onde será montada uma grande tenda transparente Q30, com estrutura de alumínio, em um espaço totalmente coberto com cerca de 5.000 m², onde ficará localizado o palco para os shows. Também haverá uma mega boate de 800m² com Djs que se revezarão no line up da festa. Todos os ingressos do setor Ouro terão direito a open bar com cerveja, refrigerantes e água liberados durante todo o evento. Também serão montadas estruturas para venda de bebidas destiladas e de porções de salgados em geral.
Espaço Diamante – Será a área Vip do clube. À disposição do público neste setor estarão 49 camarotes para dez pessoas e 210 mesas com seis assentos. Open bar diferenciado e acesso a todos os espaços da festa.  O tradicional clube da região da Pampulha receberá decoração muito colorida e florida. Em todas a mesas serão colocadas uma garrafa de champagne e nos camarotes duas unidades da mesma bebida. No serviço de buffet, constarão: salgados frios e quentes variados, comida de buteco (filét com fritas, pernil, toucinho, moela, mandioquinha, pasteís de carne e queijo, linguiça, pães de queijo e tender). Também serão servidos pratos quentes: (coquilles de frango com requeijão e farfalle com três tipos de molhos: queijo branco,  ao sugo e a bolonhesa), mesa de tortas,  mesa de guloseimas, doces e bombons, além de um farto café da manhã.     

     O Réveillon Labareda 2013 oferecerá infraestrutura completa para o público, com ambiente decorado e totalmente coberto, enfermaria, ambulância, geradores, sistema de segurança, show pirotécnico, bares com serviço de vendas de alimentos e destilados e estacionamento fácil (Hipermercado Via Bras il).

Programação:

Banda Putzgrila – Show das 21h às 22h30
Latino – Show das 23h às 1h15
Grande show pirotécnico – 0h
Banda Bartucada – Show das 1h30 às 5h30
Participações especiais: Banda Logan e Charanga do Galo

VENDAS
SETOR DIAMANTE:
MESAS: Clube Labareda e pela internet
O cliente escolhe a sua mesa pelo site. Entrega a domicílio: BH e região metropolitana. 
      Salão principal: Mesa com seis assentos: Valor: R$ 1.500,00 - Em até 6 parcelas nos cartões MasterCard, Visa e American Express.
CAMAROTES: (5,0m x 3m= 15 m²) - Espaço com mesa redonda para dez assentos, dois sofás, mesa de centro - Valor: R$ 3.000,00 - Em até 10 parcelas nos cartões MasterCard, Visa e American Express.
 - CONVITES INDIVIDUAIS: Valor para o primeiro Lote: R$ 200,00. - Em até 3 parcelas nos cartões MasterCard, Visa e American Express
SETOR OURO:
Ingressos individuais à venda EM TODA AS LOJAS SPORT HALL, no Clube Labareda e na loja Nenety no 5ª Avenida
- Primeiro lote: promocional (do dia 01/11 até 15/11 ) - R$ 70,00 feminino / R$ 80,00 masculino.
- Segundo lote: promocional ( do dia 15/11 até 25/11 ) - R$90,00 feminino / R$100,00 masculino
Terceiro lote: R$ 120,00 feminino / R$ 130,00 masculino
Quarto lote: R$ 140,00 feminino / R$ 150,00 masculino
Quinto lote: R$ 160,00 feminino / R$ 170,00 masculino
Sexto lote:   R$ 180,00 feminino / R$ 200,00 masculino
Parcelados em até 3 parcelas nos cartões MasterCard, Visa e American Express. Entrega a domicílio acima de 5 convite.

INFORMAÇÕES:  (31) 2112 -5555  / (31) 3491- 5222 / (31) 3281-2737

sábado, 15 de dezembro de 2012

Antes de se tornar Ogra, Sara Sarres posa de noiva na capa de dezembro da Revista Noiva & Festas


Foto: Reprodução

“Lá vem a noiva, toda de branco...” Sim, lá vem Sara Sarres de vestida de noiva na edição de dezembro da Revista Noiva & Festas (Editora . Conhecida por protagonizar os maiores produções de musicais no Brasil, a diva aproveitou uma das raras folgas dos ensaios de Shrek – O Musical, onde interpreta a Princesa Fiona e que estreou dia 14 no Rio de Janeiro, para se ser clicada por Moises Pazianotto com os belos modelas da Myriam Noivas. 

Durante o ensaio, Sara estava emocionada com o tema do ensaio: “Se para fazer fotos já estou me sentindo assim, imagine no dia que for casar de verdade?! Eu quero ter essa experiência”, diz com bom humor.

Após a sessão de fotos, Sara Sarres conversou com a jornalista Priscilla Silvestre e contou falou sobre a expectativa da estreia no novo trabalho: “O espetáculo esta lindo e a Fiona é um presente. Ela é diferente de outras personagens que já interpretei, ela é bipolar”, conta. O espetáculo estreiou dia 14 de dezembro, no Teatro João Caetano, no Rio de Janeiro, com direção de Diego Ramiro.

sexta-feira, 14 de dezembro de 2012

Filipe Duarte Faz Show em BH

Evento promovido pela ONG Animalia ajudará no resgate de animais abandonados em BH e região metropolitana

A versatilidade de Filipe Duarte é uma característica marcante de um músico que é capaz de tocar de heavy metal à bossa nova. Todo este talento poderá ser conferido nesta sexta-feira, 14/12, no Fundo do Baú (Avenida Raja Gabaglia 4767 – Santa Lúcia), a partir das 21h. Também participarão do evento as bandas Lithium e Rocks Off.

Músico desde o início da adolescência, Filipe Duarte sempre aprimorou seus conhecimentos em contrabaixo, violão e guitarra em escolas de música, além de ser autodidata. Durante sua trajetória, o músico passou por bandas como Dynasty, Eminence e, atualmente, toca nas bandas Seawalker - especializada em heavy metal, Broken Wings - banda de covers, e em seu projeto solo, com versões acústicas e trabalhos autorais.

A apresentação faz parte do evento beneficente “Rockão de Natal”, da ONG Animália, que resgata e trata animais abandonados nos centros urbanos da região metropolitana de Belo Horizonte. A instituição ainda promove a adoção dos animais retirados das ruas. Com a venda dos ingressos, 50% do lucro obtido será destinado à ONG, para a manutenção dos trabalhos de resgate, cuidado e adoção.


Rockão de Natal – ONG Animalia
Filipe Duarte, Lithium e RocksOff
Dia: 14/12/2012
Local: Fundo do Baú (Avenida Raja Gabaglia, 4767 – Santa Lúcia)
Ingressos no local: R$25,00
Mais informações: www.animaliaong.com

quinta-feira, 13 de dezembro de 2012

Roupa Nova canta sucessos no Credicard Hall

Foto: Divulgação

Com uma agenda de shows sempre lotada, o Roupa Nova leva sua nova turnê ao palco do Credicard Hall, nos dias 18 e 19 de janeiroCruzeiro Roupa Nova traz canções do DVD gravado em alto mar, entre material inédito e clássicos de mais de 30 anos de estrada.

Os ingressos já estão disponíveis e podem ser adquiridos pela internet(www.ticketsforfun.com.br), pelo telefone 4003-5588 (válido para todo o País), nos pontos de venda distribuídos pelo Brasil e na bilheteria do Credicard Hall. A realização é daTIME FOR FUN.

Mantendo até hoje sua formação original – Cleberson (teclados e vocal), Feghali (teclado, violão, guitarra, voz e vocal), Kiko (violão, guitarra, voz e vocal), Nando (baixolão, violão baixo acústico, violão, voz e vocal), Paulinho (voz e percussão) e Serginho (bateria, djembe, voz e vocal) –, o Roupa Nova é um fenômeno da música brasileira. São mais de 50 sucessos e quase 10 milhões de cópias vendidas de seus 22 álbuns.

O grupo carioca inaugurou sua lista de hits com a música “Canção de Verão”, na década de 80, e desde então emplaca seus trabalhos com frequência nas rádios e telenovelas brasileiras, com um público fiel e que se renova a cada ano.
           
No repertório do show, além das músicas que fazem parte do novo DVD, como “Frisson””Tenha fé na música” (versão de “God gave rock and roll to you”, clássico da banda norte-americana Kiss), grandes sucessos como “Dona”“Sapato Velho”, “Whisky A Go Go” e “A Viagem”.

ROUPA NOVA

Realização: TIME FOR FUN
Data: 18 e 19 de janeiro (sexta-feira e sábado)
Horário: 22h.
Local: Credicard Hall – São Paulo (SP)
            Av. das Nações Unidas, 17955 – Santo Amaro.

Capacidade: 3.820 lugares
Ingressos: de R$ 35 a R$ 230 (ver tabela completa)
Duração: Aproximadamente 1h40
Classificação etária: 14 anos em diante: permitida a entrada (desacompanhados).
Abertura da Casa: 1h30 antes do espetáculo
Acesso para deficientes. Ar condicionado

Telefones para informações: 4003-5588
Venda a grupos: grupos@t4f.com.br
Co-patrocínio: Honda / Antarctica Sub Zero
Seguradora Oficial: Allianz
Estacionamento (terceirizado): R$ 40

PREÇOS DE INGRESSOS
PREÇOS POR SETORES
Configuração: “Mesas”
NORMAL
½ ENTRADA
CAMAROTES SETOR I
R$230
R$115
CAMAROTES SETOR II
R$220
R$110
MESAS SETOR VIP
R$230
R$115
MESAS SETOR I
R$180
R$ 90
MESAS SETOR II
R$140
R$ 70
POLTRONAS SETOR I
R$140
R$ 70
POLTRONAS SETOR II
R$110
R$ 55
PLATEIA SUPERIOR SETOR I
R$  80
R$ 40
PLATEIA SUPERIOR SETOR II
R$  70
R$ 35
PLATEIA SUPERIOR SETOR III
R$  70
R$ 35

•          Meia-entrada: obrigatória a apresentação do documento previsto em lei que comprove a condição de beneficiário.
•          Meio de Pagamento Preferencial: Credicard.
•          Clientes dos cartões Citi, Credicard e Diners contaram com pré-venda entre os dias 26 de outubro e 02 de novembro. Público geral dia 03 de novembro.
•          Ingressos promocionais destinados aos clientes Citi, Credicard e Diners que efetuarem compra, serão vendidos com 25% de desconto, todos os dias, na quantidade máxima estipulada de 10% da capacidade da casa por setor.
•          Clientes dos cartões Citi, Credicard e Diners que efetuarem compra via internet até 72h antes do evento, serão isentos de taxa de entrega
•          Clientes MasterCard crédito tem benefício exclusivo: MasterCard ShowPass, tecnologia de acesso que carrega o ingresso no próprio cartão para ser utilizado na entrada do show (ou evento). Mais informações acessewww.mastercard.com.br/showpass

BILHETERIA OFICIAL – SEM TAXA DE CONVENIÊNCIA
            Credicard Hall - diariamente, das 12h às 20h
            Av. das Nações Unidas, 17.955 - Santo Amaro – São Paulo (SP)

LOCAIS DE VENDA – COM TAXA DE CONVENIÊNCIA
            Pontos de venda no link:

Por telefone, entrega em domicílio (taxas de conveniência e de entrega): 4003-5588 (válido para todo o país), das 9h às 21h - segunda a sábado.
            Pela Internet: www.ticketsforfun.com.br
            (entrega em domicílio - taxas de conveniência e de entrega)

FORMAS DE PAGAMENTO:
Dinheiro; Cartões de crédito American Express, Visa, MasterCard, Diners; Cartões de Débito Visa Electron e Rede Shop.

quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

Doe um brinquedo e ganhe convites para o “Mundo Jurássico”


Organizadores da exposição promovem campanha de arrecadação de brinquedos para o Natal que serão doados para creche
A Artbhz Produtora de Espetáculos, responsável pela exposição que reúne réplicas de dinossauros em tamanho real, promove até o dia 20 de dezembro campanha beneficente de doação de brinquedos para crianças carentes. Todos que forem à exposição Mundo Jurássico – um passeio pelo mundo dos dinossauros que está no Shopping Estação BH (Av. Cristiano Machado, 11.833 – Venda Nova) e levarem um brinquedo novo ou usado (em bom estado) poderá trocar por dois ingressos. Na semana do Natal, os brinquedos serão entregues a uma creche.

A exposição Mundo Jurássico – um passeio pelo mundo dos dinossauros está agradando crianças e adultos que ficam impressionados com a perfeição e semelhança das réplicas. Instaladas em ambiente decorado como se fosse a região onde viviam os dinossauros, elas são articuladas e se movem soltando sons. É uma verdadeira viagem à pré-história!

Além dos dinossauros o parque oferece outras atividades e atrações, entre elas, sala de cinema, exposição de fósseis, uma gigantesca área interativa com jogos, simulação de escavações e ainda praça de alimentação, loja de lembranças, com fotos exclusivas dos dinossauros, dinossauros para serem montados e joysticks para serem comandados pelas crianças.

Para tornar o passeio didático e divertido, a exposição conta com guias treinados, totens ilustrativos e textos sobre a história da vida antes do homem, dos dinossauros e sua classificação, dos fósseis e muitas outras curiosidades. Extintos há mais de 65 milhões de anos, despertam no imaginário das pessoas muitas fantasias e indagações. Hoje, com as pesquisas arqueológicas e o progresso científico muito desenvolvido, o homem já tem um grande conhecimento sobre como eram e como viviam os seres do passado distante.

O encantamento em torno das feras jurássicas sempre remete ao mundo da imaginação, tanto que o tema já foi centenas de vezes representado em filmes, séries de TV, quadrinhos, revistas etc.

Exposição Mundo Jurássico
Local: Shopping Estação BH – Av. Cristiano Machado, 11.833 – Venda Nova
Data: Em cartaz até o dia 31 de janeiro 2013
Horário de Funcionamento: de terça a sexta-feira, das 14h às 21h; aos sábados, das 10h às 22h e aos domingos, das 12h às 20 horas
Venda de Ingressos: na bilheteria do evento
Campanha de Natal – Doe um brinquedo e ganhe dois convites é válida somente até o dia 20 de dezembro.
Informações: (31) 3463 1300

Preços dos Ingressos:
De terça a sexta-feira: Meia Entrada* R$20,00 / Inteira R$40,00  
Sábados, domingos e feriados: Meia Entrada* R$22,00 / Inteira R$44,00
*Preços referentes à meia-entrada válida para crianças até 12 anos, estudantes e pessoas com mais de 60 anos.

Pacotes família – Preços especiais para grupos de 3 a 5 pessoas:
Terça a sexta-feira: Pacote para 3 pessoas R$54,00; 4 pessoas R$ 72,00; 5 pessoas R$90,00
Sábado domingos e feriados: Pacote para 3 pessoas R$60,00; 4 pessoas R$80,00; 5 pessoas R$100,00

segunda-feira, 10 de dezembro de 2012

Humor e MPB Agitam Restaurante da Capital Mineira

Por: Ricardo Bello

Este repórter também é humorista e faz shows de stand-up Comedy. Nos dias 19 e 20 de dezembro,a partir das 20h, haverá show no Restaurante Raita, em Belo Horizonte.

No repertório, casos do dia-a-dia, namoro e imitações de nomes como Silvio Santos, Lombardi, Lula, Ney Latorraca e até do xará Ricardo Eletro. Haverá apresentação de música com Basti de Mattos, cantando o melhor da  MPB.

O restaurante fica na Rua Cláudio Manoel, 43 - Funcionários- Belo Horizonte. Reservas pelo telefone (31) 2555-90 43. Imperdível!

Daniel emociona fãs


Uma noite para ficar na memória dos cariocas! O show “Daniel 30 anos – O Musical” lotou a casa de espetáculos Citibank Hall na última sexta-feira, dia 07.

Muitos amigos do cantor prestigiaram o evento, como  o diretor da Rede Globo Boninho e a esposa Ana Furtado, diversos diretores e produtores do programa The Voice Brasil,o apresentador Tiago Leifert, além dos cantores Lulu Santos e Carlinhos Brown, o ator Alexandre Nero, e o diretor Aloisio Legey.

Candidatos do The Voice Brasil também estavam em peso na platéia e a ex-integrante da equipe de Daniel no programa, Alma Thomaz, fez participação especial no show e surpreendeu a todos entrando no palco.

Daniel estava radiante por poder apresentar na capital carioca seu novo show e por receber amigos e fãs nesta noite: “estou feliz demais com este momento”, declarou.

Lulu Santos, Carlinhos Brown e Tiago Leifert foram convidados ao palco no final do espetáculo e evidenciaram o entrosamento de parte do elenco que tem feito sucesso no The Voice Brasil. Daniel puxou a canção “Não quero dinheiro” e Lulu e Brown empolgaram a platéia!

Após o show todos foram abraçar Daniel em seu camarim e contar suas impressões sobre o show comemorativo de 30 anos de carreira do artista.

domingo, 2 de dezembro de 2012

"TITANE E O CAMPO DAS VERTENTES" NO SESC PALLADIUM

Foto:Divulgação

A cantora Titane lança, no dia 6 de dezembro, quinta-feira, às 21 horas, no Sesc Palladium (Rua Rio de Janeiro, 1046 - Centro), em Belo Horizonte, o DVD do show “Titane e o Campo das Vertentes”. Com patrocínio dos Correios, o show é resultado de um trabalho que teve início em 2006, quando a cantora produziu um espetáculo autoral, tendo como base o repertório inspirado na cultura afro-mineira. Depois de muitas apresentações, outros projetos e diversos resultados, Titane retornou ao Palácio das Artes, no início de 2012, para registrar o show em DVD.

Titane leva para o palco uma aprimorada produção, em que o cenário, adereços, figurinos, e iluminação envolvem a artista e seu coro cênico, formado por 22 vozes, em um mágico espetáculo de imagens, sons e coreografias.

O formato do show nasceu da vontade de Titane de ter a seu lado no palco um coro com atuação cênica mais livre e menos rígida que nos formatos de coros tradicionais. Inspirado em folguedos populares de Minas, como a festa de Nossa Senhora do Rosário, o coro alia espontaneidade e vigor de movimentos cênicos à musicalidade das vozes, sempre apoiado por uma forte base percussiva.

Além da banda composta por três excelentes instrumentistas - Adriano Campagnani (baixo), Rogério Delayon (guitarra, violões, charango e cavaquinho) e Serginho Silva (bateria e percussão), a cantora contará ainda com as participações especiais dos cantores e compositores Sérgio Pererê e Makely Ka, da sanfoneira Cimara Fróis e do percussionista Daniel Guedes.

O repertório autoral apresenta suas referências da cultura popular, em especial do Congado mineiro, construindo a partir delas uma música contemporânea com forte caráter afro-mineiro. A artista experimenta a música e suas interfaces com o corpo e com as artes cênicas e surpreende pela personalidade e presença cênica. Sua carreira já consolidada, consistente e diversificada é marcada por fortes parcerias e primor estético.

O espetáculo de lançamento do DVD “Titane e o Campo das Vertentes” tem direção artística do dramaturgo João das Neves e direção musical de Titane, Sérgio Pererê e Rogério Delayon. O repertório, em grande parte dedicado à obra de Sérgio Pererê e Makely Ka, conta também com composições de Luiz Tatit, Chico César, João Bosco e Aldir Blanc, Tom Jobim, Chico Buarque e Vinícius de Moraes.

João das Neves

O show é dirigido pelo renomado diretor e autor de teatro João das Neves, que desde 1992 desenvolve parceria com a cantora Titane, compartilhando o interesse comum em pesquisar e incorporar às suas obras a vitalidade criativa da cultura popular. Já consagrado no teatro, João das Neves construiu sua carreira dirigindo também shows de grandes nomes da música brasileira, como Chico Buarque, MPB4, Baden Powell, Milton Nascimento, Beth Carvalho e inúmeros outros.

Titane e o Campo das Vertentes

O show estreou em 2006, no Palácio das Artes, com a presença de grande público. Encerrou temporada no Teatro Tom Jobim, Rio de Janeiro, em 2010, depois de circular pelo interior de Minas - Ipatinga, Itabira, Divinópolis, Brumadinho, Bom Jardim de Minas (MG); e interior do Rio de Janeiro - Itaguaí e Paraíba do Sul. Foi registrado em DVD no dia 10 de abril 2012.


Show de lançamento do DVD “Titane e o Campo das Vertentes”

Local: Sesc Palladium

Endereço: Rua Rio de Janeiro, 1046, Centro - Belo Horizonte/MG

Data: 06 de Dezembro, quinta-feira às 21 horas

Classificação etária: livre

Ingressos custam: R$20,00 (inteira) e R$10,00 (meia entrada)

Mais informações no (31)9358-4946 ou no www.titane.com.br

sábado, 1 de dezembro de 2012

Corais encantam BH no mês de Dezembro


Foto:Divulgação

Entre os dias 1 e 23 de dezembro, diversos locais da capital mineira recebem uma série de apresentações de canto coral. Pelo segundo ano consecutivo, o Festival Internacional de Corais – Edição de Natal chega para colocar Belo Horizonte ainda mais no clima natalino. Os grupos apresentarão, entre outras canções de seu repertório, músicas tradicionais do natal. Todas as apresentações são gratuitas.

A abertura do FIC - Natal será realizada no dia 1 de dezembro (sábado), a partir das 9h, noTeatro de Arena do Circuito Cultural Praça da Liberdade (Praça da Liberdade, s/nº, Bairro dos Funcionários - Belo Horizonte).  Um grande ensaio aberto com a apresentação de canções natalinas iniciam a programação em grande estilo. No dia seguinte (domingo), o tradicional grupo Cantos de Minas se apresenta na escadaria da Prefeitura a partir das 11h.

No dia 12 de dezembro, data em que Belo Horizonte completa 115 anos, o Festival Internacional de Corais – Edição de Natal realiza uma bela homenagem à capital mineira. Um grande coral de aproximadamente 300 vozes será formada escadaria do Memorial Minas Vale, na Praça da Liberdade, para cantar e encantar no aniversário de BH.

A idealização do festival é da Maestria Arte e Cultura, que tem a frente o maestro e produtor cultural Lindomar Gomes. Cerca de 30 coros, com aproximadamente 1000 mil vozes, formadas por crianças, adolescentes, adultos e idosos se apresentarão gratuitamente em 20 locais de Belo Horizonte.

Ao promover este festival, os organizadores têm como objetivo proporcionar ao público a oportunidade de apreciar o canto coral nas suas mais diferentes manifestações.  Além disso, o FIC contribui com o turismo de eventos culturais na capital, cria espaços para a manifestação da expressão da arte musical, do desenvolvimento de novos talentos, aprimoramento técnico vocal, além de oferecer espetáculos culturais qualificados e acessíveis ao público.

Uma característica do evento é a sua descentralização, as apresentações acontecem em diversos pontos da cidade, o que irá proporcionar o acesso ao canto coral natalino para as mais variadas camadas da população.

Festival Internacional de Corais - Edição de Natal 2012
FIC – Natal
1 a 23 de dezembro de 2012
Apresentações gratuitas
Classificação livre
Mais informações: Maestria Arte & Cultura – (31) 3075-6433 - 8881-5267 – 8737-8744
Programação completa: www.festivaldecorais.com.br